10
Lekcja dzisiąta. In der Küche
W kuchni
In der Küche
Kuchnia to kolejne miejsce pracy opiekunki. Tutaj przygotowuje ona i spożywa posiłki, tutaj robi porządki. Znajomość niemieckich słówek związanych z tematem kuchni jest więc równie niezbędna, co w przypadku pokoju podopiecznej czy łazienki. A ponieważ w kuchni każda rzecz ma z reguły swoje miejsce, toteż sama znajomość słówek nie wystarczy. Trzeba wiedzieć, jak zapytać o to gdzie znajduje się dana rzecz, ewentualnie, gdzie ją odłożyć. Niniejsza lekcja ma cię nauczyć do takiej podstawowej komunikacji.
Czego nauczysz się z tej lekcji?
podstawowej znajomości słówek związanych z tematem kuchni
stawiać pytania i odpowiedzi dotyczące miejsca, gdzie znajduje się dana rzecz
stawiać pytania i odpowiedzi dotyczące miejsca, na które należy odłożyć daną rzecz
Lekcja video
Podstawowe słownictwo
kosz na śmieci
der Müllkorb
der myl-korb
zlew
die Spüle
di szpyle
lodówka
der Kühlschrank
der kyjl-szrank
kuchenka elekteryczna
der Herd
der herd
zmywarka
die Spülmaschine
di szpyl-maszine
piec
der Backofen
der bak-ofen
garnek
der Topf
der topf
patelnia
die Pfanne
die pfane
mikser
der Mixer
der mixer
czajnik
der Kessel
der kesel
miotła
der Besen
der bejzen
sztućce
das Besteck
das besztek
naczynia
das Geschirr
das geszir
deska do krojenia
das Scneiderbrett
das sznajder-bret
ściereczka
der Lappen
der lapen
Pyrania i odpowiedzi dotyczące miejsca, gdzie znajduje się dana rzezcz
| po niemiecku | jak wymawiamy? | po polsku |
|---|---|---|
| Wo finde ich den Müllkorb? | wo finde iś dejn mylkorb? | Gdzie znajdę kosz na śmieci? |
| Wo finde ich das Besteck? | wo finde iś das besztek? | Gdzie znajdę sztućce? |
| Wo finde ich die Pafanne? | wo finde iś di pfane? | Gdzie znajdę patelnię? |
| Wo finde ich den Topf? | wo finde iś dejn topf? | Gdzie znajdę garnek? |
| Wo finde ich den Kessel? | wo finde iś dejn kesel? | Gdzie znajdę czajnik? |
| Wo finde ich das Geschirr? | wo finde iś das geszir? | Gdzie znajdę naczynia? |
| Wo finde ich den Lappen? | wo finde iś dejn lapen? | Gdzie znajdę ścierkę? |
| Wo finde ich den Mixer? | wo finde iś dejn mixer? | Gdzie znajdę mikser? |
| Wo finde ich das Schneiderbrett? | wo finde iś das sznajder-bret? | Gdzie znajdę deskę do krojenia? |
| Wo finde ich die Backpfanne? | wo finde iś di bak-pfane? | Gdzie znajdę brytfannę? |
| Wo finde ich den Besen? | wo finde ich dejn bejzen? | Gdzie znajdę zmiotkę? |
| - Der Müllkorb steht neben der Spüle. | der myl-korb sztejt nejben der szpyle | -Kosz na śmieci stoi obok zlewu. |
| - Das Besteck liegt in der Schublade. | das besztekligt in di szuplade | -Sztućce leżą w szufladzie |
| - Die Pfanne liegt im Spülmaschine. | di pfane ligt im szpyl-maszine | -Patelnia leży w zmywarce. |
| - Der Topf steht im Kühlschrank. | der topf sztejt im kyjl-szrank | -Garnek stoi w lodówce. |
| - Der Kessel steht auf dem Herd. | der kesel sztejt ałf dem herd. | -Czajnik stoi na kuchence.. |
| - Das Geschrirr liegt auf dem Ständer. | das geszir sztej ałf dejn sztender | -Naczynia leżą na stojaku. |
| - Der Lappen liegt auf dem Blatt. | der lapen ligt ałf dem blat | -Ścierka leży na blacie. |
| - Der Mixer liegt im Schrank. | der mikser sztejt im szrank | -Mikser leży w szafie. |
| - Das Schneiderbrett liegt auf dem Tisch. | das sznajder-bret ligt ałf dejm tisz | -Deska do krojenia leży na stole. |
| - Die Backpfanne liegt im Backofen. | di bak-pfane ligt im bak-ofen | -Brytfanna leży w piekarniku |
| - Der Besen steht in der Ecke. | der bejzen sztejt in der eke | -Zmiotka stoi w rogu. |
Wo finde ich den Müllkorb? wo finde iś dejn mylkorb? Gdzie znajdę kosz na śmieci? |
Wo finde ich das Besteck? wo finde iś das besztek? Gdzie znajdę sztućce? |
Wo finde ich die Pafanne? wo finde iś di pfane? Gdzie znajdę patelnię? |
Wo finde ich den Topf? wo finde iś dejn topf? Gdzie znajdę garnek? |
Wo finde ich den Kessel? wo finde iś dejn kesel? Gdzie znajdę czajnik? |
Wo finde ich das Geschirr? wo finde iś das geszir? Gdzie znajdę naczynia? |
Wo finde ich den Lappen? wo finde iś dejn lapen? Gdzie znajdę ścierkę? |
Wo finde ich den Mixer? wo finde iś dejn mixer? Gdzie znajdę mikser? |
Wo finde ich das Schneiderbrett? wo finde iś das sznajder-bret? Gdzie znajdę deskę do krojenia? |
Wo finde ich die Backpfanne? wo finde iś di bak-pfane? Gdzie znajdę brytfannę? |
Wo finde ich den Besen? wo finde ich dejn bejzen? Gdzie znajdę zmiotkę? |
- Der Müllkorb steht neben der Spüle. der myl-korb sztejt nejben der szpyle -Kosz na śmieci stoi obok zlewu. |
- Das Besteck liegt in der Schublade. das besztekligt in di szuplade -Sztućce leżą w szufladzie |
- Die Pfanne liegt im Spülmaschine. di pfane ligt im szpyl-maszine -Patelnia leży w zmywarce. |
- Der Topf steht im Kühlschrank. der topf sztejt im kyjl-szrank -Garnek stoi w lodówce. |
- Der Kessel steht auf dem Herd. der kesel sztejt ałf dem herd. -Czajnik stoi na kuchence.. |
- Das Geschrirr liegt auf dem Ständer. das geszir sztej ałf dejn sztender -Naczynia leżą na stojaku. |
- Der Lappen liegt auf dem Blatt. der lapen ligt ałf dem blat -Ścierka leży na blacie. |
- Der Mixer liegt im Schrank. der mikser sztejt im szrank -Mikser leży w szafie. |
- Das Schneiderbrett liegt auf dem Tisch. das sznajder-bret ligt ałf dejm tisz -Deska do krojenia leży na stole. |
- Die Backpfanne liegt im Backofen. di bak-pfane ligt im bak-ofen -Brytfanna leży w piekarniku |
- Der Besen steht in der Ecke. der bejzen sztejt in der eke -Zmiotka stoi w rogu. |
Pytania i odpowiedzi dotyczące miejsca, na które należy odłożyć daną rzecz
| po niemiecku | jak wymawiamy? | po polsku |
|---|---|---|
| Wo soll das Glas hin? | wo zol das glas hin? | Gdzie dać szklankę? |
| Wo soll das Besteck hin? | wo zol das besztek hin? | Gdzie dać sztućce? |
| Wo soll das Geschirr hin? | wo zol das geszir hin? | Gdzie dać naczynia? |
| Wo soll der Mixer hin? | wo zoll der mikser hin? | Gdzie dać mikser? |
| Wo soll die Pfanne hin? | wo zol di pfane hin? | Gdzie dać patelnię? |
| Wo soll die Backpfanne hin? | wo zol die bak-pfane hin? | Gdzie dać brytfannę? |
| Wo soll das Schneiderbrett hin? | wo zol dasd sznajder-bret hin? | Gdzie dać deskę do krojenia? |
| Wo soll der Topf hin? | wo zol der topf hin? | Gdzie dać garnek? |
| Wo soll der Besen hin? | wo zol der bejzen hin? | Gdzie dać zmiotkę? |
| Wo soll der Lappen hin? | wo zol der lapen hin? | Gdzie dać ścierkę? |
| - Stell das Glas auf den Tisch. | sztel das glas ałf dejn tisz | -Połóż szklankę na stole. |
| - Leg das Geschirr in die Spülmaschine. | lejg das geszir in di szpyl-maszine | -Włóż naczynia do zmywarki |
| - Leg den Mixer in den Schrank. | lejg dejn mikser in dejn szrank | -Włóż mikser do szafki |
| - Stell die Pfanne auf den Herd. | sztel di pfane ałf dejn herd | -Postaw patelnię na kuchence. |
| - Leg die Backpfanne in den Backofen. | lejg di bak-pfane in dejn bak-ofen | -Włóz bytfanne do piekarnika. |
| - Leg das Schneiderbrett in die Schublade. | lejg das sznejder-brot in di szuplade | -Włóż deskę do krojenia do szuflady |
| - Stell den Topf auf den Herd. | sztel den Topf ałf dejn herd | -Postaw garnek na kuchence. |
| - Stell der Besen in die Ecke. | lejg der bejzen in di eke | -Postaw zmiotkę w rogu |
| - Leg den Lappen in die Schublade. | lejg den lapen in di szuplade | -Włóż ścierkę do szuflady. |
Wo soll das Glas hin? wo zol das glas hin? Gdzie dać szklankę? |
Wo soll das Besteck hin? wo zol das besztek hin? Gdzie dać sztućce? |
Wo soll das Geschirr hin? wo zol das geszir hin? Gdzie dać naczynia? |
Wo soll der Mixer hin? wo zoll der mikser hin? Gdzie dać mikser? |
Wo soll die Pfanne hin? wo zol di pfane hin? Gdzie dać patelnię? |
Wo soll die Backpfanne hin? wo zol die bak-pfane hin? Gdzie dać brytfannę? |
Wo soll das Schneiderbrett hin? wo zol dasd sznajder-bret hin? Gdzie dać deskę do krojenia? |
Wo soll der Topf hin? wo zol der topf hin? Gdzie dać garnek? |
Wo soll der Besen hin? wo zol der bejzen hin? Gdzie dać zmiotkę? |
Wo soll der Lappen hin? wo zol der lapen hin? Gdzie dać ścierkę? |
- Stell das Glas auf den Tisch. sztel das glas ałf dejn tisz -Połóż szklankę na stole. |
- Leg das Geschirr in die Spülmaschine. lejg das geszir in di szpyl-maszine -Włóż naczynia do zmywarki |
- Leg den Mixer in den Schrank. lejg dejn mikser in dejn szrank -Włóż mikser do szafki |
- Stell die Pfanne auf den Herd. sztel di pfane ałf dejn herd -Postaw patelnię na kuchence. |
- Leg die Backpfanne in den Backofen. lejg di bak-pfane in dejn bak-ofen -Włóz bytfanne do piekarnika. |
- Leg das Schneiderbrett in die Schublade. lejg das sznejder-brot in di szuplade -Włóż deskę do krojenia do szuflady |
- Stell den Topf auf den Herd. sztel den Topf ałf dejn herd -Postaw garnek na kuchence. |
- Stell der Besen in die Ecke. lejg der bejzen in di eke -Postaw zmiotkę w rogu |
- Leg den Lappen in die Schublade. lejg den lapen in di szuplade -Włóż ścierkę do szuflady. |
Komentarz gramatyczno - leksykalny
Czasowniki stellen i legen łączą się z Akkusativem (formy tego przypadku w tabelce poniżej). Partykuła hin natomiast wskazuje na dynamiczny aspekt wykonanej czynności, a więc ruch bądź kierunek w jakim się ona odbywa.
Formy Dativu i Akkusativu
| rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Backofen | die Schublade | das Blatt |
| Dativ | in dem (im) Backoffen liegen | in der Schublade liegen | auf dem Blatt stehen |
| Akkusativ | in den Backofen legen | in die Schublade legen | auf das (aufs) Blatt stellen |
Nominativ der Backofen die Schublade das Blatt |
Dativ in dem (im) Backoffen liegen in der Schublade liegen auf dem Blatt stehen |
Akkusativ in den Backofen legen in die Schublade legen auf das (aufs) Blatt stellen |
Autor
Bartosz Buczacki
Niniejszy materiał jest własnością Active Care Sp zo.o, a jego zawartość jest chroniona prawem autorskim Dopuszcza się darmowe udostępnianie tych materiałów drogą internetową innym użytkownikom poprzez linkowanie bądź użycie dostępnej na stronie funkcji udostępnij. Powielanie bądź wykorzystywanie tych materiałów w inny sposób , w szczególności bez podania źródła jest niedopuszczalne.
poprzednia lekcja
Poziom podstawowynastępna lekcja
Poziom podstawowy
Skontaktuj się z nami
Oddział w Jeleniej Górze
ul. 1 maja 43 A/2
58-500 Jelenia Góra
mail: info@activecare24.pl
tel.: (75) 644–08–36
Copyright © 2019 Active Care Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Komentrz gramatyczny
Czasownik finden łączy się z Akkusativem. Czaowniki stehen oraz liegen łączą się z Dativem. W tabelce na końcu lekcji powtarzamy obie formy.